8. Woche - Countdown bis Zuhause

Letzte Woche verging die Zeit sehr zügig!

7. Woche - Highlight: Internet-Zeitung "Der Nordschleswiger" & Wikingertagen

Kurz vor der Finalwoche 

6. Woche – eine sehr lange Woche

Die 6. Woche hatte begonnen und schon rückt das Ende immer näher. So langsam wird mein Heimweh stärker und ich freue mich von Tag zu Tag mehr auf mein Zuhause.

5. Woche - Highlight: Wieder Fahrbücherei

Die neue Woche beginnt mit der Fahrbücherei-Tour am Montag in Richtung Vilstrup. Das ist eine Gemeinde weiter nördlich an der Ostküste Dänemarks.

4. Woche - Highlight Flensburg

Die vierte Woche hat mit sommerlichen Temperaturen begonnen und ich habe schon die Hälfte meines Praktikums geschafft. 😇

3. Woche - Highlight: Fahrbücherei

Meine dritte Woche in Dänemark. Oder auch: "Kennst du schon Vicky?"

2. Woche - Highlight: Leihverkehr

Die 2. Woche starte ich (fast) gesund und munter

 Meine zweite Praktikumswoche in Abenraa beginnt ... kühl/bewölkt bei 12 Grad und dieses Mal finde ich auf Anhieb die richtige Bibliothek 😉. Wie fast jeden früh beginne ich meinen Arbeitstag mit der Bearbeitung des deutschen und dänischen Leihverkehrs und der OPAC-Bestellungen. Schon in meiner zweiten Woche schaffe ich es fast ohne Hilfe diese zu bearbeiten und wenn ich doch mal Hilfe brauche stehen mir die Kollegen hier gern zur Seite.Unser Arbeitsplatz an der Ausleihe

Zur Abwechslung bekam ich diese Woche zwei Rechercheaufgaben:

1) eine deutsche Schule hatte die Bibliothek beauftragt, Medien aus dem Internet, dem Buchhandel und OPAC zum Thema Deutsch als Fremdsprache (DaF) und Deutsch als Zweitsprache (DaZ). Diese Medien sollten aber nicht älter als von 2018 und keine typischen Print-Medien sein.

Der Blick vom Büro auf das Innenhof - sehr idyllisch mit vielen Palmen

2) Rotationsbestände bearbeiten - Mit „Rotationsbestände“ können Sammlungen verwaltet werden, die oft zwischen Bibliotheken ausgetauscht werden. Nicht nur die Heimatbibliothek und die Standortbibliothek einer Sammlung werden verwaltet, sondern auch Informationen über einen auszuführenden Transfer. Damit wird sichergestellt, dass alle Exemplare zur Zielbibliothek gelangen. Wenn ein zu einer entsprechenden Sammlung gehörendes Exemplar zurückgegeben wird, erscheint eine Mitteilung mit der Aufforderung, dieses an den neuen Standort der Sammlung zu senden. Also ganz kurz zusammengefasst: Rotationsbestände sind Bestände, die zwischen den Bibliotheken verliehen werden, diese Bestände werden mit neuem Barcode geklebt und in die RFID eingelesen, damit die Datenbank der Bibliothek gepflegt werden kann

Rotationsbestände bearbeiten von anderer Standort

Am Donnerstagnachmittag und am Freitag durfte ich Leihverkehr (Lieferung in anderen Standorte von unserem deutschen Bücherei) mitfahren. Das fand ich so toll, denn ich durfte die anderen Bibliotheken und andere Orten kennenlernen. Der Vorteil war: somit konnte ich gucken, welche Orte ich nochmal intensiv in meiner Freizeitgestaltung am Wochenende angucken möchte. Wir besuchten Sønderborg, Tinglev, Tønder und Harderslev.

Der Hafen von Sønderborg

Zum wohlverdienten Feierabend spendierte mir mein Kollege zuerst ein Eis ... Nein, DAS war nicht meins, sondern seins. Mir reichte eine Kugel Passionsfrucht, die im übrigen sehr lecker war 😁

Danach zeigte er mir noch die höchste Erhebung Nordschleswigs mit 97 m Höhe Knivsbjerg!

Auf der Spitze des Knivsberges

Heutzutage ist das ein Versammlungsort der deutschen Nordschleswiger. Dort gibt es jährlich im Sommer einen Knivsbergfest für Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit sportlichen Aktivitäten (z.B.: Beispiel Kletterwald oder Fußball sowie Volleyball-Feldern) sowie Festprogramme mit Freilichtbühne. Dort kann man aber auch seine Hochzeit feiern, oder Familienfeiern veranstalten, außerdem werden dort Zimmer für Klassenfahrten und Ausflüge vermietet.

So schnell ist meine zweite Woche rum! Eigentlich plante ich für das Wochenende eine Fahrradtour nach Sonderburg, doch leider bin ich noch etwas erkältet, wie so oft... Regen 😑